»L’harmonie dans l’air » IV (ballerinas of the air)
[:pl]Obraz na płótnie, akryl, 73 x 50 cm.[:en]Painting on canvas, acrylic, 19,7" x 28,7".[:de]Gemälde auf Leinwand, Acryl, Breite 50 cm x Höhe 73 cm.[:fr]Peinture sur toile, acrylique, 73 x 50 cm.[:]
(Polski) Pejzaż pt. ”Lazurytowe Słońce” z kolekcji ”Ogrody Świata” – złoto mineralne
[:pl]Obraz na płótnie, naturalna technika - tempera jajowa, ”złoto gwiazd". Wym. 50x70 cm, 2015.[:en]“The gold of the stars”, my own technique, 50x70 cm, 2015r.[:de]"Gold der Sterne", Eigentechnik, Breite 50 cm x Höhe 70 cm, 2015.[:]
(Polski) Obraz pt. ”Lazurytowe Słońce” wieczorową porą – « złoto gwiazd »
[:pl]Prezentuję obraz w naturalnym oraz sztucznym oświetleniu, które podkreśla ciekawy efekt złota.[:en]“The gold of the stars”, my own technique, 50x70 cm, 2015.[:de] In den Abendstunden.[:]
(Polski) Pejzaż pt. »Esencja miłości » z cyklu »Ogrody Świata » – Srebro
[:pl]Srebro w płatkach, naturalna technika - tempera jajowa. Obraz na płótnie, 90 x 90 cm, 2017.[:en]Silver in flakes, my own technique, a painting on canvas, 90 x 90 cm, 2017.[:de]Blattsilber, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 90 cm x Höhe 90 cm, 2017. Mehr: Innenarchitektur.[:]
(Polski) Łabędź: « Nieskazitelny nauczyciel piękna i miłości » / Obraz ”Esencja miłości”
[:pl]Srebro w płatkach, naturalna technika - tempera jajowa. Obraz na płótnie, 90 x 90 cm, 2017.[:en]Silver in flakes on canvas, my own technique, 90 x 90 cm, 2017.
The painting is framed.[:de]Blattsilber, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 90 cm x Höhe 90 cm, 2017.[:]
(Polski) Pejzaż pt. ”Światło księżyca” – białe złoto
[:pl]Jednorożec - "Na przestrzeni wieków, zwierzę to stało się symbolem niewinności i czystości" (...) [:en]A painting on canvas, white gold in flakes, my own technique, 90 x 90 cm, 2017. The painting is framed.[:de]Weißes Blattgold, Gemälde auf Leinwand, Breite 90 cm x Höhe 90 cm, Eigentechnik, 2017.[:]
(Polski) Obraz z kolekcji »Ogrody Świata »
[:pl]Naturalna technika - tempera jajowa, białe złoto w płatkach.
Obraz na płótnie, 90x90 cm, 2017. [:en]A painting on canvas, white gold in flakes, my own technique, 90 x 90 cm, 2017.[:de]Weißes Blattgold, Gemälde auf Leinwand, Breite 90 cm x Höhe 90 cm, Eigentechnik, 2017.[:]
(Polski) Pejzaż pt. »Przebudzenie Słońca » – złoto 23,75 karaty
[:pl]Złoto płatkowe 23,75 ct., gł. tempera jajowa, obraz na płótnie.
Wym. 90x90 cm, 2017.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas, 90 x 90 cm, 2017. The painting is framed.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 90 cm x Höhe 90 cm, 2017.[:]
(Polski) Obraz z cyklu »Ogrody Świata »- »Przebudzenie Słońca »
[:pl]Złoto płatkowe 23,75 ct., gł. tempera jajowa, obraz na płótnie.
Wym. 90x90 cm, 2017. Obraz jest oprawiony.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas, 90 x 90 cm, 2017.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 90 cm x Höhe 90 cm, 2017.[:]
(Polski) »Obsydianowe Słońce » – Obraz został sprzedany (7 Aukcja Sztuki XXI wieku, Sopocki Dom Aukcyjny, rekord sprzedaży: 22 420 PLN)
[:pl]Złoto w płatkach 23,75 karat. Naturalna technika - tempera jajowa. Obraz na płótnie, 70x100 cm, 2016-2017.[:en]Gold 23.75 ct., my own technique, 70x100 cm,
2016/17.
SOLD.[:de]Gold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Breite 70 x Höhe 100 cm, 2016-2017.[:]
(Polski) »Obsydianowe Słońce » z kolekcji »Ogrody Świata ». Paw – « Według tradycji chrześcijańskich paw jest oznaką odrodzenia i odnowy. Oznacza nieśmiertelność »
[:pl]Prezentuję obraz we wnętrzu z naturalnym oraz sztucznym oświetleniem, który podkreśla ciekawy efekt złota.[:en]The photos I’m showing were taken in natural light but also in artificial, to get an interesting effect of gold.
SOLD.[:de]Ich präsentiere Bilder mit natürlicher oder künstlicher innerer Beleuchtung, die den interessanten Effekt hervorheben.[:]
(Polski) Pejzaż pt. »Świetlista Cisza » z kolekcji »Ogrody Świata » – złoto 23,75 karaty
[:pl]Złoto płatkowe 23,75 ct., tempera jajowa, obraz na płótnie, 80 x 80 cm, 2017.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas,
80 x 80 cm, 2017.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand,
Breite 80 cm x Höhe 80 cm, 2017.[:]
(Polski) Obraz z wysokokaratowym złotem. Magnolie – symbol szlachetności i kobiecej energii
[:pl]Złoto w płatkach 23,75 ct., naturalna technika - tempera oparta na spoiwie jajowym. Wym. 80 x 80 cm, 2017.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas,
80 x 80 cm, 2017. The painting is framed.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand,
Breite 80 cm x Höhe 80 cm, 2017.[:]
(Polski) Pejzaż pt. ”Amarantowy szelest” z kolekcji « Ogrody Świata »
[:pl]”Złoto gwiazd", tempera jajowa, 100x70 cm, obraz na płótnie,
2017-2018. Obraz jest oprawiony.[:en]“The gold of the stars”, my own technique, 100x70 cm, a painting of canvas, 2017-2018. The painting is framed.[:de]"Gold der Sterne", Eigentechnik, Breite 100 cm x Höhe 70 cm, 2017-2018.[:]
(Polski) ”Amarantowy szelest” – subtelność natury. Inspiracja Japonią
[:pl]”Złoto gwiazd", tech. własna, 100x70 cm, obraz na płótnie,
2017-2018.[:en]“The gold of the stars”, my own technique, 100x70 cm, a painting of canvas, 2017-2018.[:de]"Gold der Sterne", Eigentechnik, Breite 100 cm x Höhe 70 cm, 2017-2018.[:]
(Polski) Pejzaż ze złotymi akcentami – »Strażnik nocy » z kolekcji »Ogrody Świata »
[:pl]Złoto płatkowe 23,75 ct., technika własna. Obraz na płótnie, 70 x 100 cm, 2017/2018. Obraz jest oprawiony.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique (natural tempera based on an egg binder). Painting on canvas, 70x100 cm, 2017-2018.
The painting is framed.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik (natürliche Temperafarben, mit Ei als Bindemittel). Gemälde auf Leinwand, Breite 70 cm x Höhe 100 cm, 2017/18.[:]
(Polski) »Strażnik nocy » z kolekcji »Ogrody Świata ». PAW – symbol odrodzenia i odnowy
[:pl]Paw - "Według tradycji chrześcijańskich paw jest oznaką odrodzenia i odnowy. Oznacza nieśmiertelność".[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique (natural tempera based on an egg binder). Painting on canvas, 70x100 cm, 2017-2018.
The painting is framed.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik (natürliche Temperafarben, mit Ei als Bindemittel). Gemälde auf Leinwand, Breite 70 cm x Höhe 100 cm, 2017/18.[:]
(Polski) Pejzaż pt. „Tajemnica” z cyklu « Ogrody Świata »
[:pl]”Złoto gwiazd", tech. własna, obraz na płótnie, 81x65 cm, 2018.
[:en]“The gold of the stars”, my own technique, 81x65 cm, 2018.[:de]"Gold der Sterne", Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 81 cm x Höhe 65 cm, 2018. [:]
(Polski) „Tajemnica” z cyklu « Ogrody Świata »
[:pl]"Złoto gwiazd", tech. własna, obraz na płótnie, 81x65 cm, 2018. [:en]“The gold of the stars”, my own technique, 81x65 cm, 2018.[:de]"Gold der Sterne", Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 81 cm x Höhe 65 cm, 2018. [:]
(Polski) Pejzaż pt. ”Dotyk miłości” z kolekcji ”Ogrody Świata” – złoto 23,75 karaty
[:pl]Złoto w płatkach 23,75 ct., tech. własna. Obraz na płótnie, 65 x 81 cm, 2018. Obraz jest oprawiony.
[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas,
65 x 81 cm, 2018.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 65 cm x Höhe 81 cm, 2018.[:]
(Polski) Ornamenty – zaprojektowane i ręcznie wykonane, z użyciem wysokokaratowego złota w płatkach
[:pl]”Dotyk miłości” z kolekcji ”Ogrody Świata”. Złoto płatkowe 23,75 ct., tech. własna. Obraz na płótnie, 65 x 81 cm, 2018.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas,
65 x 81 cm, 2018. The painting is framed.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 65 cm x Höhe 81 cm, 2018.[:]
(Polski) Pejzaż « Dotyk miłości » – Złoto 23,75-karaty
[:pl]Złoto płatkowe 23,75 ct., tech. własna. Obraz na płótnie, 65 x 81 cm, 2018. Obraz posiada ramę.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas,
65 x 81 cm, 2018. The picture is framed.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 65 cm x Höhe 81 cm, 2018.[:]
(Polski) Obraz w stylu Art Deco i Glamour
[:pl]Złoto płatkowe 23,75 ct., tech. własna.
Obraz na płótnie, 65 x 81 cm, 2018.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas, 65 x 81 cm, 2018., Adriana Plucha.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 65 cm x Höhe 81 cm, 2018., Adriana Plucha.[:]
(Polski) Pejzaż pt. ”Mglisty poranek” z kolekcji »Ogrody Świata” – srebrzyste akcenty to białe złoto w płatkach.
[:pl]Białe złoto płatkowe, technika wł., 81 x 100 cm, 2020. [:en]White gold in flakes, my own technique, a painting on canvas, 81 x 100 cm, 2020. The Glamour and Art Déco-style painting.
Blue painting with a peacock.[:de]Weißes Blattgold, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 81 cm x Höhe 100 cm, 2020. Adriana Plucha.[:]
(Polski) Detal Obrazu pt. ”Mglisty poranek” – Paw, symbol odrodzenia i odnowy
[:pl]Paw oznacza także nieśmiertelność. Złoto płatkowe białe, technika własna. Obraz na płótnie, 81 x 100 cm, 2020.[:en]The peacock- "According to Christian traditions, the peacock is a sign of rebirth, renewal, and rejuvenation. It stands for immortality. (...)" - akademiaducha.pl/tag/paw/[:de]Weißes Blattgold, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 81 cm x Höhe 100 cm, 2020.[:]
(Polski) Pejzaż pt. « Srebrzysty mech » – Srebro w płatkach
[:pl]Srebro płatkowe, technika własna. Obraz na płótnie, 75 x 60 cm, 2020, Adriana Plucha. Obraz jest oprawiony w ramę.[:en]Silver in flakes, my own technique, a painting on canvas, 75 x 60 cm, 2020, Artist: Adriana Plucha.
[:de]Blattsilber, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 60cm x Höhe 75 cm, 2020. Künstlerin: Adriana Plucha[:]
(Polski) Obraz pt. »Srebrzysty mech » w ramie
[:pl]Prezentuję obraz w naturalnym oraz sztucznym oświetleniu, które podkreśla ciekawy efekt srebra.[:en]The photos I’m showing were taken in natural light but also in artificial, to get an interesting effect of silver.[:de]Ich präsentiere Bilder mit natürlicher oder künstlicher innerer Beleuchtung, die den interessanten Effekt hervorheben Silber.[:]
(Polski) Pejzaż pt. « Wiosna » – Złoto 23,75 karaty
[:pl]Złoto płatkowe 23.75 ct., tempera jajowa, obraz na płótnie, 50 x 65 cm, 2020.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas, 50 x 65 cm, 2020.[:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 50 cm x Höhe 65 cm, 2020. Adriana Plucha.[:]
(Polski) Magnolia – ręcznie nakładane złoto w płatkach
[:pl]Złoto płatkowe 23,75 ct., tempera jajowa, obraz na płótnie, 50 x 65 cm, 2020r.[:en]Gold in flakes 23.75 ct., my own technique, a painting on canvas, 50 x 65 cm, 2020. Adriana Plucha. [:de]Blattgold 23 3/4 Karat, Eigentechnik, Gemälde auf Leinwand, Breite 50 cm x Höhe 65 cm, 2020. [:]
(Polski) Pejzaż pt. « The Harmony » kolekcji « Ogrody Świata »- platyna w płatkach
[:pl]Platyna w płatkach, obraz na płótnie, 80 x 80 cm, 2022.[:en]"The Harmony" from the "The Gardens of the World” collection.
Platinum leaf, a painting on canvas, 80 x 80 cm, 2022.[:de]Seitenansicht. "Die Harmonie“ aus dem Zyklus "Gärten der Welt“. Blattplatin, Gemälde auf Leinwand, Breite 80 cm x Höhe 80 cm, 2022.[:]
(Polski) Obraz pt. « The Harmony » – Białe łabędzie, symbol miłości i wierności
[:pl]Platyna w płatkach, obraz na płótnie, 80 x 80 cm, 2022.[:en]"The Harmony" from the "The Gardens of the World” collection.
Platinum leaf, a painting on canvas, 80 x 80 cm, 2022.[:de]Seitenansicht. "Die Harmonie“ aus dem Zyklus "Gärten der Welt“. Blattplatin, Gemälde auf Leinwand, Breite 80 cm x Höhe 80 cm, 2022.[:]
»L’harmonie dans l’air » (Ballerinas of the air ;) – gilding foil
[:pl]Obraz na płótnie, szlagmetal, akryl, 70 x 50 cm.[:en]Painting on canvas, gilding foil, acrylic, 19,7" x 27,5".[:de]Gemälde auf Leinwand, Schlagmetall Folie "Gold", Acryl, Breite 50 cm x Höhe 70 cm.[:fr]Peinture sur toile, schlagmetal, acrylique, 70 x 50 cm.[:]
The painting is in a light blue-turquoise shade, depending on lighting settings
[:pl]Obraz na płótnie, szlagmetal, akryl, 70 x 50 cm.[:en]Painting on canvas, gilding foil, acrylic, 19,7" x 27,5".[:de]Gemälde auf Leinwand, Schlagmetall Folie "Gold", Acryl, Breite 50 cm x Höhe 70 cm.[:fr]Peinture sur toile, schlagmetal, acrylique, 70 x 50 cm.[:]
»L’harmonie dans l’air » II (Ballerinas of the air)
[:pl]Obraz na płótnie, szlagmetal, akryl, 70 x 50 cm.[:en]Painting on canvas, gilding foil, acrylic, 19,7" x 27,5".[:de]Gemälde auf Leinwand, Schlagmetall Folie "Gold", Acryl, Breite 50 cm x Höhe 70 cm.[:fr]Peinture sur toile, schlagmetal, acrylique, 70 x 50 cm.[:]
„Harmony in the Air” II / Ballerinas of the air , peinture turquoise
[:pl]Obraz na płótnie, szlagmetal, akryl, 70 x 50 cm.[:en]Painting on canvas, gilding foil, acrylic, 19,7" x 27,5".[:de]Gemälde auf Leinwand, Schlagmetall Folie "Gold", Acryl, Breite 50 cm x Höhe 70 cm.[:fr]Peinture sur toile, schlagmetal, acrylique, 70 x 50 cm.[:]
Pendant le travail créatif – « L’harmonie dans l’air » IV
[:pl]Obraz na płótnie, akryl, 73 x 50 cm.[:en]Painting on canvas, acrylic, 19,7" x 28,7".[:de]Gemälde auf Leinwand, Acryl, Breite 50 cm x Höhe 73 cm.[:fr]Peinture sur toile, acrylique, 73 x 50 cm.[:]
Pendant le travail créatif – « L’harmonie dans l’air » III. La teinte du tableau est bleu-turquoise
[:pl]Obraz na płótnie, szlagmetal, olej, akryl, 61 x 46 cm.[:en]Painting on canvas, gilding foil, oil, acrylic, 24x18 in.[:de]Gemälde auf Leinwand, Schlagmetall Folie "Gold", Öl, Acryl, Breite 46 cm x Höhe 61 cm.[:fr]Peinture sur toile, schlagmetal, huile, acrylique, 61 x 46 cm.[:]
Paysage « L’harmonie dans l’air » III (ballerinas of the air). Le tableau est encadré
[:pl]Obraz na płótnie, szlagmetal, olej, akryl, 61 x 46 cm.[:en]Painting on canvas, gilding foil, oil, acrylic, 24x18 in.[:de]Gemälde auf Leinwand, Schlagmetall Folie "Gold", Öl, Acryl, Breite 46 cm x Höhe 61 cm.[:fr]Peinture sur toile, schlagmetal, huile, acrylique, 61 x 46 cm.[:]
Une idée cadeau pour un être cher ? Un tableau de paysage – « L’harmonie dans l’air » (ballerinas of the air)
[:pl]Obraz na płótnie, szlagmetal, akryl, 20 x 20 cm.[:en]Painting on canvas, gilding foil, acrylic, 7,87x7,87 in.[:de]Gemälde auf Leinwand, Schlagmetall Folie "Gold", Acryl, Breite 20 cm x Höhe 20 cm.[:fr]Peinture sur toile, schlagmetal, acrylique, 20 x 20 cm.[:]
»L’harmonie dans l’air » (ballerinas of the air) – feuille de dorure
[:pl]Obraz na płótnie, szlagmetal, akryl, 20 x 20 cm.[:en]Painting on canvas, gilding foil, acrylic, 7,87x7,87 in.[:de]Gemälde auf Leinwand, Schlagmetall Folie "Gold", Acryl, Breite 20 cm x Höhe 20 cm.[:fr]Peinture sur toile, schlagmetal, acrylique, 20 x 20 cm.[:]